xtensa: move oprofile stack tracing to stacktrace.c

Old oprofile interface will share user stack tracing with new perf
interface. Move oprofile user/kernel stack tracing to stacktrace.c to
make it possible.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>