xhci: move usb3 speficic bits to own function in get_port_status call

refactoring, no functional changes

Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>