[S390] dasd: correct device table

The 3880 storage control unit supports a 3380 device
type, but not a 3390 device type.

Reported-by: Stephen Powell <zlinuxman@wowway.com>
Signed-off-by: Stefan Haberland <stefan.haberland@de.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>