kbuild: Allow LD_DEAD_CODE_DATA_ELIMINATION to be selectable if enabled

Architectures that are capable can select
HAVE_LD_DEAD_CODE_DATA_ELIMINATION to enable selection of that
option (as an EXPERT kernel option).

Signed-off-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>