ACPI: scan: Rearrange initialization of ACPI device objects

The initialization of ACPI device objects is split between
acpi_init_device_object() and __acpi_device_add() that initializes
the dev field in struct acpi_device.  The "release" function pointer
is passed to __acpi_device_add() for this reason.

However, that split is artificial and all of the initialization can
be carried out by acpi_init_device_object(), so rearrange the code
to that end.  In particular, make acpi_init_device_object() take the
"release" pointer as an argument, along with the "type" which is
related to it, instead of __acpi_device_add().

No intentional functional impact.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Reviewed-by: Punit Agrawal <punit.agrawal@bytedance.com>