dt-bindings: arm-smmu: Use qcom,smmu compatible for MMU500 adreno SMMUs

qcom,smmu-500 was introduced to prevent people from adding new
compatibles for what seems to roughly be the same hardware. Use it for
qcom,adreno-smmu-compatible targets as well.

While at it, fix the "arm,smmu-500" -> "arm,mmu-500" typo in the comment.

Acked-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230313-topic-gpu_smmu_bindings-v3-1-66ab655fbfd5@linaro.org


Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>