pinctrl: renesas: r8a77995: Restore pin group sort order

Move the msiof* pin groups where they belong.

Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Link: https://lore.kernel.org/r/da1018c56134b910121b085b736fe7f664b96df1.1643199959.git.geert+renesas@glider.be