fuse: fix fuse_write_end() if zero bytes were copied

If pos is at the beginning of a page and copied is zero then page is not
zeroed but is marked uptodate.

Fix by skipping everything except unlock/put of page if zero bytes were
copied.

Reported-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Fixes: 6b12c1b3 ("fuse: Implement write_begin/write_end callbacks")
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v3.15+
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>