pinctrl: sunxi: Remove reset controller consumers

None of the sunxi pin controllers have a module reset line. All of the
SoC documentation, where available, agrees. The bits that would be used
for the PIO reset (i.e. matching the order of the clock gate bits) are
always reserved, both in the CCU and in the PRCM. And experiments on
several SoCs, including the A33, confirm that those reserved bits indeed
have no effect.

Let's remove this superfluous code and dependency, and also remove the
include statement that was copied to the other r_pio drivers.

Signed-off-by: Samuel Holland <samuel@sholland.org>
Reviewed-by: Jernej Skrabec <jernej.skrabec@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220531053623.43851-2-samuel@sholland.org
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>