ftrace: Let unregister_ftrace_direct_multi() call ftrace_free_filter()

A common pattern when using the ftrace_direct_multi API is to unregister
the ops and also immediately free its filter. We've noticed it's very
easy for users to miss calling ftrace_free_filter().

This adds a "free_filters" argument to unregister_ftrace_direct_multi()
to both remind the user they should free filters and also to make their
life easier.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230321140424.345218-2-revest@chromium.org

Suggested-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Florent Revest <revest@chromium.org>
Acked-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>