drm: sti: fix hdmi avi infoframe

The hardware expect to have the infoframe checksum in the first byte.
In consequence shift all infoframe on one byte.

Signed-off-by: Benjamin Gaignard <benjamin.gaignard@linaro.org>