net: mvpp2: Unshadow error code of device_property_read_u32()

device_property_read_u32() may return different error codes.
Propagate it to the caller.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>