Bluetooth: Fix wrong Get Clock Information return parameters

The address information of the Get Clock Information return parameters
is copying from a different memory location. It uses &cmd->param while
it actually needs to be cmd->param.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>