clk: qcom: krait-cc: convert to parent_data API

Modernize the krait-cc driver to parent-data API and refactor to drop
any use of parent_names. From Documentation all the required clocks should
be declared in DTS so fw_name can be correctly used to get the parents
for all the muxes. .name is also declared to save compatibility with old
DT.

While at it also drop some hardcoded index and introduce an enum to make
index values more clear.

Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221109005631.3189-5-ansuelsmth@gmail.com