rtc: class: avoid unnecessary lookup in hctosys

rtc_hctosys is only called when the relevant RTC is found, avoid looking it
up while we already have a pinter to the proper struct rtc_device.

Link: https://lore.kernel.org/r/20200323213039.297458-1-alexandre.belloni@bootlin.com


Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>