ip_tunnel: Resolve ipsec merge conflict properly.

We want to use dev_set_mtu() regardless of how we calculate
the mtu value.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>