audit: allow audit matching on inode gid

Much like the ability to filter audit on the uid of an inode collected, we
should be able to filter on the gid of the inode.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>