drm/amd/display: Fix a typo - dce_aduio_mask --> dce_audio_mask

This should be 'dce_audio_mask', not 'dce_aduio_mask'.

Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>