drivers: net: davinci_mdio: prevent spurious timeout

A well timed kernel preemption in the time_after() loop
in wait_for_idle() can result in a spurious timeout
error to be returned.

Fix it by using readl_poll_timeout() which takes care of
this issue.

Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: Sekhar Nori <nsekhar@ti.com>
Reviewed-by: Grygorii Strashko <grygorii.strashko@ti.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>