kbuild: remove sed command from cmd_ar_builtin

Replace a pipeline of echo and sed with printf to decrease process forks.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nick Desaulniers <ndesaulniers@google.com>