xfs: remove the icdinode di_uid/di_gid members

Use the Linux inode i_uid/i_gid members everywhere and just convert
from/to the scalar value when reading or writing the on-disk inode.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>