drm/xe: Add TLB invalidation fence after rebinds issued from execs

If we add an TLB invalidation fence for rebinds issued from execs we
should be able to drop the TLB invalidation from the ring operations.

Signed-off-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
Reviewed-by: Niranjana Vishwanathapura <niranjana.vishwanathapura@intel.com>