ice: drop two params from ice_aq_alloc_free_res()

Drop @num_entries and @cd params, latter of which was always NULL.

Number of entities to alloc is passed in internal buffer, the outer layer
(that @num_entries was assigned to) meaning is closer to "the number of
requests", which was =1 in all cases.
ice_free_hw_res() was always called with 1 as its @num arg.

Signed-off-by: Przemek Kitszel <przemyslaw.kitszel@intel.com>
Tested-by: Pucha Himasekhar Reddy <himasekharx.reddy.pucha@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Reviewed-by: Leon Romanovsky <leonro@nvidia.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>