cpufreq: amd-pstate: fix code format problems

get some code format problems fixed in the amd-pstate driver.

Changes Made:

- Fixed incorrect comment format in the functions.

- Removed unnecessary blank line.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202404271148.HK9yHBlB-lkp@intel.com/


Signed-off-by: Perry Yuan <perry.yuan@amd.com>
Reviewed-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>