drm/edid: remove non_desktop quirk for HPN-3515 and LEN-B800.

Now that there is support for the Microsoft VSDB for HMDs, remove the
non-desktop quirk for two devices that are verified to contain it in
their EDID: HPN-3515 and LEN-B800.
Presumably most of the other Windows Mixed Reality headsets contain it
as well, but there are ACR-7FCE and SEC-5194 devices without it.

Tested with LEN-B800.

Signed-off-by: Philipp Zabel <philipp.zabel@gmail.com>
Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220123101653.147333-2-philipp.zabel@gmail.com