ASoC: Intel: sof_sdw: add JD2 quirk for HP Omen 14

The default JD1 does not seem to work, use JD2 instead.

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240411220347.131267-4-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>