PM / OPP: add dev_pm_opp_get_suspend_opp() helper

Add dev_pm_opp_get_suspend_opp() helper to obtain suspend opp.

Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <b.zolnierkie@samsung.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>