efi: resolve warnings found on ARM compile

warnings from gcc:
warning: label 'free_pool' defined but not used [-Wunused-label]
warning: value computed is not used [-Wunused-value]

Signed-off-by: Roy Franz <roy.franz@linaro.org>
Signed-off-by: Matt Fleming <matt.fleming@intel.com>