powerpc/mm: Don't open code pgtable_t size

The slot information of base page size hash pte is stored in the
pgtable_t w.r.t transparent hugepage. We need to make sure we don't
index beyond pgtable_t size.

Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>