ARM: at91: pm: Move at91_ramc_read/write to pm.c

Those macros are only used in pm.c, move them there so we can remove the
test on __ASSEMBLY__.

Acked-by: Wenyou Yang <wenyou.yang@atmel.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>