drivers/w1/slaves/w1_ds2760.c: fix the error handling in w1_ds2760_add_slave()

Use platform_device_put() instead of platform_device_unregister() if
platform_device_add() fail, and platform_device_del() should be used in
the error handling case after platform_device_add() success.

Signed-off-by: Wei Yongjun <yongjun_wei@trendmicro.com.cn>
Cc: Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
Cc: Greg KH <greg@kroah.com>
Cc: Neil Brown <neilb@suse.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>