bpf-next: Avoid goto in regs_refine_cond_op()

In case of GE/GT/SGE/JST instructions, regs_refine_cond_op()
reuses the logic that does analysis of LE/LT/SLE/SLT instructions.
This commit avoids the use of a goto to perform the reuse.

Signed-off-by: Harishankar Vishwanathan <harishankar.vishwanathan@gmail.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20240321002955.808604-1-harishankar.vishwanathan@gmail.com