drm/i915/lmem: Enable lmem for platforms with Flat CCS

A portion of device memory is reserved for Flat CCS so usable
device memory will be reduced by size of Flat CCS. Size of
Flat CCS is specified in “XEHPSDV_FLAT_CCS_BASE_ADDR”.
So to get effective device memory we need to subtract
total device memory by Flat CCS memory size.

v2:
  Addressed the small bar related issue [Matt]
  Removed a reduntant check [Matt]
v3:
  removed a variable
  s/DRM_ERROR/drm_err [Lucas]

Cc: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Signed-off-by: Abdiel Janulgue <abdiel.janulgue@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ramalingam C <ramalingam.c@intel.com>
Reviewed-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220218184752.7524-15-ramalingam.c@intel.com