KVM: x86: push usage of slots_lock down

Let's just move it to the place where it is actually needed.

Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Signed-off-by: Radim Krčmář <rkrcmar@redhat.com>