media: imx296: Adjust exposure limits on vblank changes

The exposure lines control limits are adjusted appropriately during any change
to the vblank control. This allows accurate framerate and exposure adjustments
from userland.

Signed-off-by: Naushir Patuck <naush@raspberrypi.com>