efi: libstub: Drop handling of EFI properties table

The EFI properties table was a short lived experiment that never saw the
light of day on non-x86 (if at all) so let's drop the handling of it.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>