x86/apic/msi: Enable MSI_FLAG_PCI_MSIX_ALLOC_DYN

x86 MSI irqdomains can handle MSI-X allocation post MSI-X enable just out
of the box - on the vector domain and on the remapping domains,

Add the feature flag to the supported feature list

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Reviewed-by: Kevin Tian <kevin.tian@intel.com>
Acked-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221124232326.787373104@linutronix.de