rcu/nocb: Use kthread parking instead of ad-hoc implementation

Upon NOCB deoffloading, the rcuo kthread must be forced to sleep
until the corresponding rdp is ever offloaded again. The deoffloader
clears the SEGCBLIST_OFFLOADED flag, wakes up the rcuo kthread which
then notices that change and clears in turn its SEGCBLIST_KTHREAD_CB
flag before going to sleep, until it ever sees the SEGCBLIST_OFFLOADED
flag again, should a re-offloading happen.

Upon NOCB offloading, the rcuo kthread must be forced to wake up and
handle callbacks until the corresponding rdp is ever deoffloaded again.
The offloader sets the SEGCBLIST_OFFLOADED flag, wakes up the rcuo
kthread which then notices that change and sets in turn its
SEGCBLIST_KTHREAD_CB flag before going to check callbacks, until it
ever sees the SEGCBLIST_OFFLOADED flag cleared again, should a
de-offloading happen again.

This is all a crude ad-hoc and error-prone kthread (un-)parking
re-implementation.

Consolidate the behaviour with the appropriate API instead.

[ paulmck: Apply Qiang Zhang feedback provided in Link: below. ]
Link: https://lore.kernel.org/all/20240509074046.15629-1-qiang.zhang1211@gmail.com/



Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>