gpio: of: Remove unneeded dummy function

of_find_gpio() is always called under an IS_ENABLED(CONFIG_OF), so the
dummy implementation provided for !OF configurations is not needed.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>