SELinux: allow seek operations on the file exposing policy

sesearch uses:
lseek(3, 0, SEEK_SET)                   = -1 ESPIPE (Illegal seek)

Make that work.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>