perf trace: Beautify the umount's 'name' argument

By using the SCA_FILENAME beautifier, that works when either the
probe:vfs_getname probe is in place or with the eBPF program
tools/perf/examples/bpf/augmented_syscalls.c:

  # perf probe -l
  probe:vfs_getname (on getname_flags:73@acme/git/linux/fs/namei.c with pathname)
  # perf trace -e umount
  9630.332 ( 9.521 ms): umount/8082 umount2(name: /mnt) = 0
  #

The augmented syscalls one will be done in the next patch.

Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Benjamin Peterson <benjamin@python.org>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Link: https://lkml.kernel.org/n/tip-hegbzlpd2nrn584l5jxn7sy2@git.kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>