list: Fix a typo at the kernel-doc markup

hlist_add_behing -> hlist_add_behind

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>