ice: Remove redundant VSI configuration in eswitch setup

Remove a call to disable VLAN stripping on switchdev control plane VSI, as
it is disabled by default.

Signed-off-by: Marcin Szycik <marcin.szycik@linux.intel.com>
Tested-by: Sujai Buvaneswaran <sujai.buvaneswaran@intel.com>
Reviewed-by: Leon Romanovsky <leonro@nvidia.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>