KVM: selftests: Fix nx_huge_pages_test on TDP-disabled hosts

Map the test's huge page region with 2MiB virtual mappings when TDP is
disabled so that KVM can shadow the region with huge pages. This fixes
nx_huge_pages_test on hosts where TDP hardware support is disabled.

Purposely do not skip this test on TDP-disabled hosts. While we don't
care about NX Huge Pages on TDP-disabled hosts from a security
perspective, KVM does support it, and so we should test it.

For TDP-enabled hosts, continue mapping the region with 4KiB pages to
ensure that KVM can map it with huge pages irrespective of the guest
mappings.

Fixes: 8448ec59 ("KVM: selftests: Add NX huge pages test")
Signed-off-by: David Matlack <dmatlack@google.com>
Message-Id: <20220929181207.2281449-4-dmatlack@google.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>