kvm: x86: use a uapi-friendly macro for GENMASK

Change uapi header uses of GENMASK to instead use the uapi/linux/bits.h bit
macros, since GENMASK is not defined in uapi headers.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>