media: ov64a40: Name the subdev state variables to 'state'

The subdev state arguments passed to the v4l2 subdev operations are
named 'sd_state' or 'state'.

Increase the driver consistency and use 'state' wherever possible.

Signed-off-by: Jacopo Mondi <jacopo.mondi@ideasonboard.com>