wifi: rtw89: Use PCI_IRQ_INTX instead of PCI_IRQ_LEGACY

Use the macro PCI_IRQ_INTX instead of the deprecated PCI_IRQ_LEGACY macro.

Link: https://lore.kernel.org/r/20240325070944.3600338-21-dlemoal@kernel.org


Signed-off-by: Damien Le Moal <dlemoal@kernel.org>
[bhelgaas: split to separate patch]
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>