KVM: PPC: Book3S HV: Cosmetic post-merge cleanups

This rearranges the code in kvmppc_run_vcpu() and kvmppc_run_vcpu_hv()
to be neater and clearer.  Deeply indented code in kvmppc_run_vcpu()
is moved out to a helper function, kvmhv_setup_mmu().  In
kvmppc_vcpu_run_hv(), make use of the existing variable 'kvm' in
place of 'vcpu->kvm'.

No functional change.

Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@ozlabs.org>