PM: sleep: core: Use built-in RCU list checking

This patch passes the cond argument to list_for_each_entry_rcu()
to fix the following false-positive lockdep warnings:
(with CONFIG_PROVE_RCU_LIST = y)

[  330.302784] =============================
[  330.302789] WARNING: suspicious RCU usage
[  330.302796] 5.6.0-rc1+ #5 Not tainted
[  330.302801] -----------------------------
[  330.302808] drivers/base/power/main.c:326 RCU-list traversed in non-reader section!!

[  330.303303] =============================
[  330.303307] WARNING: suspicious RCU usage
[  330.303311] 5.6.0-rc1+ #5 Not tainted
[  330.303315] -----------------------------
[  330.303319] drivers/base/power/main.c:1698 RCU-list traversed in non-reader section!!

[  331.934969] =============================
[  331.934971] WARNING: suspicious RCU usage
[  331.934973] 5.6.0-rc1+ #5 Not tainted
[  331.934975] -----------------------------
[  331.934977] drivers/base/power/main.c:1238 RCU-list traversed in non-reader section!!

[  332.467772] WARNING: suspicious RCU usage
[  332.467775] 5.6.0-rc1+ #5 Not tainted
[  332.467775] -----------------------------
[  332.467778] drivers/base/power/main.c:269 RCU-list traversed in non-reader section!!

Signed-off-by: Madhuparna Bhowmik <madhuparnabhowmik10@gmail.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>