thunderbolt: Fix port linking by checking all adapters

In tb_switch_default_link_ports(), while linking of ports,
only odd-numbered ports (1,3,5..) are considered and even-numbered
ports are not considered.

AMD host router has lane adapters at 2 and 3 and link ports at adapter 2
is not considered due to which lane bonding gets disabled.

Hence added a fix such that all ports are considered during
linking of ports.

Signed-off-by: Basavaraj Natikar <Basavaraj.Natikar@amd.com>
Signed-off-by: Sanjay R Mehta <sanju.mehta@amd.com>
Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>